1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY filmleri sitesi: YTS.MX 3 00:02:06,417 --> 00:02:13,917 SONSUZLUK HAKKINDA 4 00:03:03,583 --> 00:03:06,583 Eylül geldi zaten. 5 00:03:08,250 --> 00:03:10,083 Mm... 6 00:03:40,917 --> 00:03:43,250 Bir adam gördüm... 7 00:03:43,375 --> 00:03:49,042 ...karısına sürpriz yapmak isteyen güzel bir akşam yemeğiyle. 8 00:04:14,833 --> 00:04:17,000 Sana bir şey söylemem gerekiyor. 9 00:04:18,875 --> 00:04:24,458 Yukarı çıktığımda geçen cuma bu merdivenler... 10 00:04:24,583 --> 00:04:29,375 ...birisi arkamdan yürüyordu. 11 00:04:29,500 --> 00:04:32,792 arkamı döndüm 12 00:04:32,917 --> 00:04:38,583 ve onun Sverker Olsson olduğunu fark etti. 13 00:04:38,708 --> 00:04:43,125 Uzun zamandır görmediğim eski bir okul arkadaşım... 14 00:04:43,250 --> 00:04:46,375 ...yani, yıllar. 15 00:04:46,500 --> 00:04:52,125 Ben de "Merhaba Sverker" dedim. Uzun zaman oldu." 16 00:04:52,250 --> 00:04:56,125 "Bunlar nasıl?" 17 00:04:56,250 --> 00:04:59,708 Cevap vermedi. 18 00:04:59,833 --> 00:05:05,000 Tek kelime etmeden sadece yürüdü. 19 00:05:07,458 --> 00:05:10,792 Sonra nedenini anladım. 20 00:05:11,917 --> 00:05:18,542 Bir kez onu çok kötü incitmiştim. Ve unutmamıştı. 21 00:05:23,833 --> 00:05:27,417 Merhaba Sverker. 22 00:05:27,542 --> 00:05:30,500 Uzun zaman oldu. 23 00:07:43,167 --> 00:07:46,000 Bir adam gördüm... 24 00:07:46,125 --> 00:07:51,958 ...aklı başka yerde. 25 00:08:16,625 --> 00:08:23,208 Bir kadın gördüm, bir iletişim yöneticisi, 26 00:08:23,333 --> 00:08:29,875 utanmayı bilmez. 27 00:09:45,750 --> 00:09:49,208 Bir adam gördüm... 28 00:09:49,333 --> 00:09:53,250 ...bankalara güvenmeyen... 29 00:09:53,375 --> 00:09:59,458 ...ve böylece birikimlerini sakladı yatağında. 30 00:11:15,500 --> 00:11:19,042 Çarmıha ger! Çarmıha ger! 31 00:11:19,167 --> 00:11:22,625 Çarmıha ger! Çarmıha ger! 32 00:11:55,833 --> 00:11:57,167 Uyanmak! 33 00:11:59,125 --> 00:12:03,625 Kalk, seni pislik! 34 00:12:03,750 --> 00:12:07,250 Çarmıha ger! Çarmıha ger! 35 00:12:07,375 --> 00:12:11,167 Çarmıha ger! Çarmıha ger! 36 00:12:26,792 --> 00:12:29,208 Neyi yanlış yaptım? 37 00:12:30,667 --> 00:12:32,250 Neyi yanlış yaptım? 38 00:12:32,375 --> 00:12:34,958 Ayağa kalk! 39 00:12:35,083 --> 00:12:36,667 Ayağa kalk! 40 00:12:40,083 --> 00:12:41,917 Hadi! 41 00:12:47,750 --> 00:12:48,958 Hadi! 42 00:12:49,667 --> 00:12:52,958 Çarmıha ger! Çarmıha ger! 43 00:12:53,083 --> 00:12:57,250 Çarmıha ger! Çarmıha ger! 44 00:13:00,375 --> 00:13:03,458 Çarmıha ger! Çarmıha ger! 45 00:13:03,583 --> 00:13:07,083 Çarmıha ger! Çarmıha ger! 46 00:13:22,333 --> 00:13:25,083 Ellerime çivi çaktılar. 47 00:13:26,708 --> 00:13:29,417 Şimdi ne olacak? 48 00:13:35,583 --> 00:13:37,583 Artık gitti. 49 00:13:51,083 --> 00:13:54,042 Ellerime çivi çaktılar. 50 00:16:06,583 --> 00:16:10,458 Bir genç gördüm... 51 00:16:10,583 --> 00:16:15,292 ...henüz aşkı bulamamış olanlar. 52 00:16:28,292 --> 00:16:32,833 Tuhaf bir şey yok kabus görmekle ilgili. 53 00:16:32,958 --> 00:16:36,125 Bazen hepimiz bunlara sahibiz. 54 00:16:36,250 --> 00:16:39,917 Utanılacak bir şey değil. 55 00:16:40,042 --> 00:16:48,042 Birçok hastam oldu her türlü kabus. 56 00:16:49,750 --> 00:16:54,750 Ama sanmıyorum Bununla daha önce de karşılaştım. 57 00:16:55,625 --> 00:17:01,292 En hoş rüya değil, Söylemeliyim. 58 00:17:01,417 --> 00:17:03,625 Hayır... 59 00:17:03,750 --> 00:17:11,042 Ve yineleniyor, anlıyorum? 60 00:17:11,167 --> 00:17:12,917 Evet. 61 00:17:15,625 --> 00:17:18,875 Belli ki bir şeyin yükünü taşıyorsun. 62 00:17:19,042 --> 00:17:24,750 Bunu neyin tetiklemiş olabileceği hakkında bir fikrin var mı? 63 00:17:24,875 --> 00:17:27,917 Evet... 64 00:17:28,042 --> 00:17:34,458 İşte o zaman inancımı kaybetmeye başladım. Allah'ın varlığına olan inanç. 65 00:17:35,125 --> 00:17:38,167 Aman Tanrım. 66 00:17:38,292 --> 00:17:41,917 Sen bir rahipsin, değil mi? 67 00:17:42,042 --> 00:17:46,875 Evet geçim kaynağım bu. 68 00:17:49,250 --> 00:17:53,042 Tanrı hakkında vaaz vermek benim işim. 69 00:17:54,458 --> 00:17:58,125 Söylediklerine inanmadan. 70 00:17:58,250 --> 00:18:01,625 Bu hoş bir durum değil, Söylemeliyim. 71 00:18:01,750 --> 00:18:04,208 Hayır... 72 00:18:04,333 --> 00:18:10,125 Ama... olabilir mi... 73 00:18:10,250 --> 00:18:14,042 ...Tanrı aslında var değil mi? 74 00:18:16,083 --> 00:18:22,500 Hayır, bu çok kötü olurdu. O zaman inanacak ne var? 75 00:18:22,625 --> 00:18:25,167 Eğer biliyorsam lanet olsun. 76 00:18:25,292 --> 00:18:30,917 Belki de hayatta kalmaktan memnundur. 77 00:18:31,042 --> 00:18:35,083 Ben buna böyle bakıyorum. 78 00:18:35,208 --> 00:18:40,708 Sorunlarınızda size yardımcı olmaya çalışacağız. 79 00:18:40,833 --> 00:18:47,833 Ama zaten bildiğinizden eminim. Ben bedava çalışmıyorum. 80 00:18:47,958 --> 00:18:50,875 Sen de öyle, değil mi? 81 00:18:51,000 --> 00:18:52,458 Hayır... 82 00:18:53,500 --> 00:18:57,750 Bir hafta sonra buluşmamızı öneriyorum. 83 00:18:57,875 --> 00:19:02,000 Aynı zamanda burada, ofisimde. 84 00:19:03,750 --> 00:19:08,292 Ingrid'de senin tüm bilgilerin var. 85 00:19:08,417 --> 00:19:14,083 Dediğim gibi, burada buluşmamızı öneriyorum. bundan bir hafta sonra, 86 00:19:14,208 --> 00:19:17,708 ve bu konuda size yardımcı olacağım. 87 00:19:19,500 --> 00:19:23,708 Ve sana teşekkür etmek isterim buraya geldiğin için. 88 00:19:25,417 --> 00:19:27,917 Ingrid seni dışarı çıkaracak. 89 00:19:28,958 --> 00:19:31,333 - Teşekkür ederim. - Teşekkürler. 90 00:19:46,417 --> 00:19:49,167 Bir adam gördüm... 91 00:19:49,292 --> 00:19:52,833 ...mayına basan... 92 00:19:52,958 --> 00:19:56,458 ...ve bacaklarını kaybetti. 93 00:19:57,167 --> 00:20:01,667 Ve bu onu çok üzüyordu. 94 00:21:18,167 --> 00:21:19,583 Burada. 95 00:21:27,542 --> 00:21:29,958 Büyükanneye el salla. 96 00:21:48,250 --> 00:21:50,083 Yukarı çık! 97 00:22:03,458 --> 00:22:05,458 Merhaba! 98 00:22:07,125 --> 00:22:09,375 Büyükanneye el salla. 99 00:23:13,958 --> 00:23:16,792 Tanrım, Tanrım! 100 00:23:18,458 --> 00:23:22,375 Beni neden terk ettin? 101 00:23:23,042 --> 00:23:26,208 Beni neden terk ettin? 102 00:24:00,917 --> 00:24:04,375 İsa'nın bedeni senin için kırıldım. 103 00:24:06,208 --> 00:24:09,417 İsa'nın kanı senin için döktüm. 104 00:24:14,167 --> 00:24:17,250 İsa'nın bedeni senin için kırıldım. 105 00:24:20,458 --> 00:24:24,417 İsa'nın kanı senin için döktüm. 106 00:24:48,750 --> 00:24:51,667 Bir adam gördüm... 107 00:24:51,792 --> 00:24:55,500 ...inancını kaybetmiş biri. 108 00:24:55,625 --> 00:25:00,208 İsa'nın bedeni senin için kırıldım. 109 00:25:00,333 --> 00:25:04,542 İsa'nın kanı senin için döktüm. 110 00:25:09,083 --> 00:25:13,250 İsa'nın bedeni senin için kırıldım. 111 00:25:13,375 --> 00:25:18,250 İsa'nın kanı senin için döktüm. 112 00:25:47,875 --> 00:25:51,833 İki ebeveyn gördüm... 113 00:25:51,958 --> 00:25:58,250 ...oğullarını savaşta kaybedenler. 114 00:26:19,792 --> 00:26:22,500 Tommy, canım. 115 00:26:22,625 --> 00:26:26,667 Babam biraz su getiriyor. 116 00:26:26,792 --> 00:26:30,083 Hemen geri dönecek. 117 00:27:17,333 --> 00:27:21,417 Olay örgüsünün güzel görünmesini sağlıyoruz Senin için Tommy. 118 00:27:23,917 --> 00:27:26,958 Bunu bilmelisin Tommy. 119 00:27:28,125 --> 00:27:32,250 Her zaman güzel görünmesini sağlıyoruz. 120 00:27:32,375 --> 00:27:35,833 Yani utanmanıza gerek yok. 121 00:27:38,208 --> 00:27:41,542 Her gün seni düşünüyoruz. 122 00:27:41,667 --> 00:27:46,292 Evet Tommy. Annenin sevgilisi. Yapıyoruz. 123 00:27:46,417 --> 00:27:50,292 Evet, yapıyoruz. 124 00:29:45,667 --> 00:29:49,250 Bir çift gördüm 125 00:29:49,375 --> 00:29:52,917 iki sevgili... 126 00:29:53,042 --> 00:29:56,667 ...bir şehrin üzerinde süzülüyor, 127 00:29:56,792 --> 00:30:03,833 güzelliğiyle ünlü, ama şimdi harabe halinde. 128 00:31:36,000 --> 00:31:39,542 - Orada! Babacığım! - Merhaba tatlım. MERHABA! 129 00:31:41,167 --> 00:31:44,083 Seni çok özledim. 130 00:32:11,792 --> 00:32:14,833 Bir kadın gördüm... 131 00:32:14,958 --> 00:32:20,208 ...kim düşündü kimse onu beklemiyordu. 132 00:36:10,292 --> 00:36:12,917 Bir kadın gördüm... 133 00:36:13,042 --> 00:36:16,000 ...şampanyayı seven biri. 134 00:36:16,125 --> 00:36:20,625 Bu kadar. Bu kadar. 135 00:37:47,375 --> 00:37:50,708 Kusura bakma, adın bu muhtemelen Lisa Larsson? 136 00:37:50,833 --> 00:37:53,792 Hayır, üzgünüm. 137 00:38:15,750 --> 00:38:18,875 Bir adam gördüm... 138 00:38:19,000 --> 00:38:22,125 ...yolunu kaybetmiş biri. 139 00:39:00,208 --> 00:39:01,625 Hayır. 140 00:39:06,292 --> 00:39:08,125 Hayır. 141 00:39:14,875 --> 00:39:17,583 - Lütfen... - Hayır. 142 00:39:17,708 --> 00:39:22,625 Hayır, hayır, hayır, hayır... 143 00:39:22,750 --> 00:39:24,625 - Hayır. - Hayır! 144 00:39:24,750 --> 00:39:27,125 Hayır... 145 00:39:33,167 --> 00:39:36,333 Lütfen, lütfen... 146 00:39:51,667 --> 00:39:55,708 Lütfen. Hayır, hayır, hayır. 147 00:39:57,667 --> 00:40:00,000 Hayır. Lütfen... 148 00:40:00,125 --> 00:40:05,458 Hayır! Hayır, hayır, hayır! 149 00:40:06,958 --> 00:40:11,333 Lütfen. Hayır, hayır, hayır... 150 00:40:12,250 --> 00:40:15,083 Bir adam gördüm... 151 00:40:15,208 --> 00:40:17,042 ...hayatı için yalvarıyor. 152 00:40:17,167 --> 00:40:19,292 Lütfen. Hayır. 153 00:40:22,333 --> 00:40:24,250 Hayır... 154 00:40:24,375 --> 00:40:30,500 Hayır! HAYIR! HAYIR! 155 00:40:31,250 --> 00:40:33,000 Lütfen... 156 00:41:39,875 --> 00:41:42,750 Haydi çocuklar! 157 00:43:31,708 --> 00:43:34,750 Bir kadın gördüm... 158 00:43:34,875 --> 00:43:40,458 ...ayakkabısıyla sorun yaşayan biri. 159 00:45:45,292 --> 00:45:48,667 Bir adam gördüm... 160 00:45:49,542 --> 00:45:54,333 ...kim korumak istedi ailesinin onuru... 161 00:45:54,458 --> 00:45:57,667 ...ve fikrini değiştirdi. 162 00:47:08,792 --> 00:47:11,958 İkinizi görebiliyordum konuşacak çok şeyi vardı. 163 00:47:13,875 --> 00:47:16,208 Hayır, ne? 164 00:47:16,333 --> 00:47:20,417 İkinizi görebiliyordum konuşacak çok şey vardı! 165 00:47:44,500 --> 00:47:47,958 Sakin ol! Sakin ol! 166 00:48:27,042 --> 00:48:30,333 Seni sevdiğimi biliyor musun? 167 00:48:30,458 --> 00:48:33,667 Evet canım biliyorum. Biliyorum. 168 00:48:48,625 --> 00:48:51,500 Seni sevdiğimi biliyor musun? 169 00:48:51,625 --> 00:48:54,625 Biliyorum, biliyorum. 170 00:49:13,333 --> 00:49:18,000 Termodinamiğin birinci kanunu... 171 00:49:18,125 --> 00:49:21,958 ...bunu belirtiyor... 172 00:49:22,083 --> 00:49:25,833 ...her şey enerjidir... 173 00:49:29,667 --> 00:49:33,458 ...ve asla yok edilemez. 174 00:49:37,000 --> 00:49:40,750 Sonsuzdur. 175 00:49:44,708 --> 00:49:49,667 Sadece değişebilir... 176 00:49:49,792 --> 00:49:52,917 ...bir formdan diğerine. 177 00:49:57,167 --> 00:50:01,292 Bu şu anlama geliyor... 178 00:50:01,417 --> 00:50:05,125 ...sen enerjisin, 179 00:50:05,250 --> 00:50:10,542 Ben enerjiyim. 180 00:50:10,667 --> 00:50:16,875 Ve senin enerjin... 181 00:50:17,000 --> 00:50:22,208 ...ve enerjim... 182 00:50:22,333 --> 00:50:25,792 ...varlığı asla sona eremez. 183 00:50:27,958 --> 00:50:31,500 Sadece dönüşebilir... 184 00:50:31,625 --> 00:50:34,917 ...yeni bir şeye doğru. 185 00:50:39,417 --> 00:50:44,458 Teorik olarak enerjilerimiz... 186 00:50:44,583 --> 00:50:49,417 ...tekrar buluşabiliriz... 187 00:50:49,542 --> 00:50:53,167 ...milyonlarca yıl içinde. 188 00:50:55,750 --> 00:51:00,625 Ve sonra, belki sen bir patatessin... 189 00:51:03,750 --> 00:51:06,667 ...veya bir domates. 190 00:51:10,292 --> 00:51:14,917 O zaman domates olmayı tercih ederim. 191 00:51:35,208 --> 00:51:37,833 Bir adam gördüm... 192 00:51:37,958 --> 00:51:43,083 ...dünyayı fethetmek isteyen... 193 00:51:43,208 --> 00:51:46,333 ...ve başarısız olacağını fark etti. 194 00:53:01,542 --> 00:53:04,375 Sieg Heil! 195 00:54:51,667 --> 00:54:55,667 Ne istediğimi bilmiyorum. 196 00:54:55,792 --> 00:54:58,333 Affedersin? 197 00:54:58,458 --> 00:55:02,667 Ne istediğimi bilmiyorum. 198 00:55:17,417 --> 00:55:20,583 Ne istediğimi bilmiyorum. 199 00:55:24,375 --> 00:55:26,500 Ne istediğimi bilmiyorum. 200 00:55:34,542 --> 00:55:37,375 Zavallı piç. 201 00:55:39,000 --> 00:55:43,667 Ne? Artık üzülmene izin yok mu? 202 00:55:43,792 --> 00:55:48,333 Elbette. Ama neden üzgün olamıyor? onun yerine evde mi? 203 00:55:48,458 --> 00:55:51,667 Neden burada? 204 00:56:24,792 --> 00:56:29,292 Kızıyla birlikte bir adam gördüm. 205 00:56:29,417 --> 00:56:33,625 ...doğum günü partisine giderken. 206 00:56:33,750 --> 00:56:39,208 Ve yağmur yağdı. Çok yağmur yağdı. 207 00:57:32,875 --> 00:57:34,500 Merhaba! 208 00:57:35,583 --> 00:57:39,625 Şimdi ne yapmalıyım inancımı mı kaybettim? 209 00:57:39,750 --> 00:57:44,208 Üzgünüm, ama kapatmak üzereyiz. 210 00:57:45,125 --> 00:57:48,667 Şimdi ne yapmalıyım inancımı mı kaybettim? 211 00:57:52,333 --> 00:57:55,833 Doktor Lindh'le konuşmam lazım. 212 00:57:55,958 --> 00:58:01,917 Bu mümkün değil. biz hemen hemen kapatılacak ve doktor Lindh eve gidecek. 213 00:58:02,042 --> 00:58:04,667 Lütfen. 214 00:58:08,833 --> 00:58:10,792 Merhaba. 215 00:58:11,542 --> 00:58:15,917 Şimdi ne yapmalıyım inancımı mı kaybettim? 216 00:58:16,042 --> 00:58:19,000 Üzgünüm ama artık kapatıyoruz. 217 00:58:19,125 --> 00:58:22,875 Ve gelecek hafta randevun var. 218 00:58:24,500 --> 00:58:27,042 Yakalamam gereken bir otobüs var. 219 00:58:27,167 --> 00:58:31,750 Üzgünüm ama otobüse yetişmem gerekiyor. 220 00:58:31,875 --> 00:58:36,000 Şimdi ne yapmalıyım inancımı mı kaybettim? 221 00:58:36,125 --> 00:58:38,042 Neyse artık kapatıyoruz. 222 00:58:40,042 --> 00:58:42,667 Ofisi kapatıyoruz, o yüzden... 223 00:58:42,792 --> 00:58:46,667 - Ne yapmalıyım? - Bunu gelecek hafta konuşabilirsin. 224 00:58:46,792 --> 00:58:50,875 - Hayır, hayır... - Şimdi gitmeni istemek zorundayım. 225 00:58:53,208 --> 00:58:55,625 Ne yapmalıyım? 226 00:58:55,750 --> 00:58:58,958 Yakalamam gereken bir otobüs var. 227 00:58:59,083 --> 00:59:01,667 Ne yapmalıyım? 228 00:59:01,792 --> 00:59:04,042 Hayır... 229 00:59:06,792 --> 00:59:09,000 Hayır... 230 00:59:09,125 --> 00:59:12,667 Şimdi ne yapmalıyım inancımı mı kaybettim? 231 00:59:19,750 --> 00:59:22,750 Ne yapmalıyım? 232 00:59:22,875 --> 00:59:27,917 - Otobüsümü kaçırmasam iyi olur. - Muhtemelen yakında ayrılacaktır. 233 00:59:28,042 --> 00:59:32,750 Şimdi ne yapmalıyım inancımı mı kaybettim? 234 01:00:14,000 --> 01:00:15,875 Affedersiniz. 235 01:00:18,792 --> 01:00:21,167 -Torbjörn. - Hasse. 236 01:00:40,708 --> 01:00:44,000 - Anladığım kadarıyla dişin ağrıyor. - Evet. 237 01:00:44,125 --> 01:00:47,375 Bu gülünecek bir şey değil. 238 01:00:50,667 --> 01:00:52,917 Geniş açın. 239 01:01:06,833 --> 01:01:10,125 Ah, ah! 240 01:01:10,250 --> 01:01:12,500 Seni üzen de bu. 241 01:01:14,542 --> 01:01:19,708 - Sanırım biraz lokal anesteziye ihtiyacımız var. - Hayır, hayır. İğneden çok korkuyorum. 242 01:01:23,458 --> 01:01:25,958 O zaman olmadan idare etmek zorunda kalacağız. 243 01:01:40,958 --> 01:01:42,167 Ah! 244 01:01:50,083 --> 01:01:51,500 Ah! 245 01:02:00,958 --> 01:02:02,375 Ah! 246 01:02:10,917 --> 01:02:12,417 Güle güle. 247 01:02:20,792 --> 01:02:26,250 En içten özürlerimi sunarım. Doktor bugün kötü bir ruh halinde. 248 01:02:27,583 --> 01:02:31,417 Sorunları var. 249 01:02:31,542 --> 01:02:33,792 Gerçekten mi? 250 01:03:01,750 --> 01:03:04,333 Oldukça fantastik değil mi? 251 01:03:09,208 --> 01:03:11,958 Oldukça fantastik değil mi? 252 01:03:15,542 --> 01:03:17,625 Ne? 253 01:03:18,833 --> 01:03:20,375 Her şey. 254 01:03:22,417 --> 01:03:24,250 Her şey. 255 01:03:25,667 --> 01:03:28,125 Her şey harika. 256 01:03:29,333 --> 01:03:31,458 Evet, evet. 257 01:03:32,375 --> 01:03:37,333 - En azından öyle düşünüyorum. - Peki. 258 01:03:46,875 --> 01:03:49,583 En azından öyle düşünüyorum. 259 01:03:55,833 --> 01:03:58,375 En azından öyle düşünüyorum. 260 01:03:58,500 --> 01:04:00,583 Tamam o zaman. 261 01:05:01,250 --> 01:05:05,667 Yenilgiye uğramış bir ordu gördüm... 262 01:05:05,792 --> 01:05:10,917 ...esir kamplarına yürüyoruz... 263 01:05:11,042 --> 01:05:13,958 ...Sibirya'da. 264 01:06:29,417 --> 01:06:31,417 Merhaba. 265 01:06:32,167 --> 01:06:36,500 Sanırım duymaktan sıkıldın Yine Sverker Olsson hakkında. 266 01:06:36,625 --> 01:06:41,625 Karşılaştığım okuldaki eski arkadaşım 267 01:06:41,750 --> 01:06:44,625 birkaç hafta önce. 268 01:06:44,750 --> 01:06:49,375 Bu cuma yine oldu. 269 01:06:49,500 --> 01:06:52,667 Bu sefer de merhaba demedi. 270 01:06:53,667 --> 01:06:59,417 - Bugünlerde ne yapıyor? - Bilmiyorum. 271 01:06:59,542 --> 01:07:04,292 Ama kendisinin aldığını duydum bir şekilde doktora. 272 01:07:04,417 --> 01:07:10,750 Okulda kesinlikle pek parlak değildi. 273 01:07:10,875 --> 01:07:16,250 Ama artık diplomasını aldı. Ve bu, sahip olduğumdan daha fazlası. 274 01:07:16,375 --> 01:07:20,583 Ama canım, başka pek çok şey yaptın. 275 01:07:20,708 --> 01:07:23,917 Bundan pek emin değilim. 276 01:07:24,042 --> 01:07:28,083 Zamanın hızla geçtiğini düşünüyorum ve hiçbir şey başaramadım. 277 01:07:28,208 --> 01:07:30,375 Şimdi abartıyorsun. 278 01:07:30,500 --> 01:07:37,417 - Seyahat ettik ve Niagara Şelalelerini gördük. - Evet, evet. 279 01:07:37,542 --> 01:07:43,125 - Ve Pisa Kulesi. - Evet, evet. 280 01:07:43,250 --> 01:07:47,875 Ve geçen yıl tırmandın Eyfel Kulesi'nin merdivenleri 281 01:07:48,000 --> 01:07:50,875 kötü dizinizle. 282 01:07:51,000 --> 01:07:56,375 Eminim Sverker Olsson da oradaydı. 283 01:07:57,667 --> 01:08:02,500 Onun gibi bir zavallıya inanamıyorum Sverker Olsson doktora derecesini aldı. 284 01:08:02,625 --> 01:08:06,667 Gerçekten oldukça sinir bozucu. 285 01:08:06,792 --> 01:08:09,833 Ama neden bunun üzerinde durup duruyorsun? 286 01:08:09,958 --> 01:08:12,292 Bu çok sinir bozucu. 287 01:08:14,167 --> 01:08:18,458 - Sinir bozucu. - Evet, evet. 288 01:09:03,333 --> 01:09:07,333 Bir adam gördüm... 289 01:09:07,458 --> 01:09:12,875 ...arabasıyla sorunları olan biri.